预计后天进行“饭团盘”融合更新


所属分类:AI翻译

大小:10.44 MB

sbbn011 V 添加于 2024-07-12 13:02:31

安全评估: 安全 扫描报告

《你的季节》作为age社的第一部作品,从一开始就显露特殊的恋爱展开方式XD

为了打好接下来的翻译基础,也就是后面几作age作品。所以我就一直潜伏,一直改啊一直改,花了跟终之空差不多的时间审核错句和修改翻译,但是导入不算太好,可能还是有错位,但是基本上达到我的最低要求。所以出现问题之前一定要看完以下内容,避免问题发生。

但是必须要注意以下事项:虽然本作是纯爱游戏,但是实际上是各种藕断丝连,不适合新时代玩家的萌系要求和恋爱幻想,不推荐给新人去玩。适合老玩家,怀旧玩家,以及age社铁粉(虽然可能没有XD)

参考各种资料,人名规范如下:
【みちる】-【美知留】
【あきら】-【 晶 】
【まりか】-【万里花】
【やよい】-【弥生 】
【ミツコ】-【美津子】

安装问题:适用于20周年版(初版暂不支持等我有空),但是要注意要光盘,转区以及win98兼容这老三样,win10fix的补丁并没有太多用处。还有注意可能有bug,所以要做好原文件备份,以及私信提交bug问题,其他问题,比如安装疑难问题可以在这里直接问

PS:有没有大佬把这游戏的封面图片能不能换一下,这个是重制版的封面XD

可以观看预览片来获得最好体验XD
https://www.youtube.com/watch?v=mj0NsbynpcI

还有就是该补丁翻译仅为学习使用,要是翻译质量不行,可以反馈哪段,我会修的,各种疯狂吐槽,好像是机翻者问题,搞的我反而是大失败XD

分享到:

下载说明:

  • 长效载点所需支付的积分,为系统动态计算生成,并非上传者设置。
    原因参见:此贴(结尾部分),以此为由攻击发布者的评论一律删除处理。
  • 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
  • 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明,下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
  • 本站资源全部采用 WinRAR v5.0 版压缩,下载后不能解压请安装 WinRAR v5.0+。
  • 本站下载不保证完全兼容手机端,部分浏览器(手机端、360等)可能无法正常下载本站资源。
  • 部分免CD/DVD补丁会被浏览器识别为有害程序拦截下载,取消拦截的方法参见 FAQ
  • 文件安全性评估仅供参考,2DFan无法承担您因依赖此报告结果,使用此文件所可能导致的各种形式的损害。
  • 如需投诉补丁未授权转载问题,请先阅读 相关说明 后,至 站务小组 开贴投诉。

全部评论

368511 (资深会员)

👍

2024-07-12 13:05:51
朝比奈真冬 (资深会员)

上传了

2024-07-12 13:08:30

感谢,因为实际上两版画风差别特别大,怕有人误入其中XD

2024-07-12 13:13:53
朝比奈真冬 (资深会员) 回复 sbbn011

这个版本我记得没有cv是吧,这游戏我一点印象都没有了。看了下我还创了个フルボイス版的词条,应该是了

2024-07-12 13:23:49

有全CV的,就是出的太早,只在本土有热度

2024-07-12 13:29:13

封面是这个https://t.vndb.org/cv/66/51166.jpg,介绍是这个https://vndb.org/v32759

2024-07-12 13:34:04
朝比奈真冬 (资深会员) 回复 sbbn011

我刚才就是vndb找的封面,因为vndb这个99版标的是no voiced,所以感觉有点奇怪

2024-07-12 13:35:20

哦哦,抱歉,是我误解了,现在流传的还是正版的都只有带CV的,最古老的无CV版本已经失传了XD

2024-07-12 13:45:34
朝比奈真冬 (资深会员) 回复 sbbn011

🤣原来如此。谢谢

2024-07-12 13:47:02
vings V (VIP会员) 回复 朝比奈真冬

不帶CV [990723][アージュ] 君がいた季節 ~Primary~
帶CV [010803][アージュ] 君がいた季節 フルボイス版
99版安裝畫面

01版安裝畫面

2024-07-12 15:56:36
朝比奈真冬 (资深会员) 回复 vings

👍

2024-07-12 16:09:45
彩色哈哈狗 (活跃会员)

大佬有心了

2024-07-12 13:23:59
ofjpd V (VIP会员)

感谢分享

2024-07-12 13:29:00
vings V (VIP会员)

果然有愛, 支持!

2024-07-12 14:43:35

甚至找不到生肉本体

2024-07-12 17:15:26

请问一下佬,我下的是20thbox里的01全语音版,按照教程打了补丁改了字体转区运行为什么还是日文,但那个软件也提示成功覆盖了呀😭

2024-07-12 19:13:00
DayzF 回复 自己

好吧,没事了,我没有手动覆盖一遍🤡

2024-07-12 19:17:05

20thbox 01版打补丁,原始文件选哪个?好像没有Km21.rio这个文件

2024-07-28 08:59:39

我猜你下到11版了

2024-07-28 16:44:30

01版一共262mb,Km21.rio这个文件占258mb

2024-07-28 16:49:36

破案了

2024-07-28 18:13:10
超链接2025 (活跃会员)

THANK YOU~

2024-07-13 07:53:29

😊

2024-07-13 21:27:04

km21.rio这个原始文件我怎么找不到?

2024-07-13 23:18:21
认真我就输了 回复 自己

是因为我下的是重制版?

2024-07-13 23:33:12

对的,这是age社的开始

2024-07-14 08:46:27
朝比奈真冬 (资深会员)

想玩的建议下age 20th的box版本,01版运行疯狂闪退,谢谢补丁👍

2024-07-15 21:44:43

老哥能把delta和drei社的汉化了吗,等你三月了😜

2024-08-05 11:47:54

刚上线,让我先适应一下现在的汉化市场情况XD

2024-08-16 12:58:32
登陆 后方可回复, 如果您还没有账号请先 注册